наблюдение за стрельбой с одного наблюдательного пункта

single-station spotting

засечка с двух наблюдательных пунктов — bilateral spotting